21 cuelgues
92 visitas

Hacksaw Ridge (2016) [1080p] [MKV - x264] [V.O.]  magnet Enlace directo

Narra la historia de Desmond Doss, un joven médico militar que participó en la batalla de Okinawa, en el Pacífico durante la II Guerra Mundial, y se convirtió en el primer objetor de conciencia en la historia estadounidense en recibir la Medalla de Honor del Congreso. Peso: 3.83 GB. Subtítulos: dl.opensubtitles.org/es/download/sub/6877489

negativos: 0   usuarios: 15   anónimos: 6  
compartir:  twitter  facebook  tuenti  
  1. #1   Me gusto aunque la traduccion de los subtitulos tienen algun que otro error aunque del uno al diez un seis. Por ejemplo "recojer" esta traducido por "refollar" "cojer" por "follar" y algun que otro error.
    Pelicula realista y muy distraida para lo que les gusta este genero y distraida para los que no. Me gustó y la recomiendo.
    Gracias a Youngbluesman por participarnos esta peli.
    26  votos: 1   link
    el 22-02-2017 13:52 CET por Ray Ray
  2. #2   #1 ajajaja cierto, la traducción no es para echar cohetes la verdad, ni mucho menos. Contiene bastante errores. Si tuviera el tiempo para hacerlo, los traduciría yo mismo. Por otro lado el film, le gusto a uno o no, es un grandísimo trabajo. Tiene secuencias de acción de la guerra que impresionan. No es "Salvar al soldado Ryan" pero es una buena historia, y además real. El trabajo de documentación en preproducción no habrá sido especialmente fácil. En cuanto a la nominación a mejor actor, Garfield no lo hace mal pero tampoco la interpretación la veo merecedora del Oscar. Nominación tal vez, y creo que ahí se quedará la cosa.
    20  votos: 0   link
    el 22-02-2017 16:05 CET por MrCinefilius MrCinefilius
  3. #3   #2 Por cierto, ayer vi (en screener aunque con buen audio antes para que no me estafen xD ) La La Land y es buena también pero no es tanto como la pinta la crítica. La música está bien elaborada, hace homenaje al jazz y al music hall pero en cuanto a composición, creo que es mejorable. Eso sí, quien no aguante los musicales que no vaya a verla. Las interpretaciones pues...mm más o menos decentes, eso sí, la Emma mejor que el Ryan que pone la misma cara en toda la peli. Pronto os pasaré el link, no el screener sino el bueno matroskio mínimo 1080p cuando esté disponible e iré subiendo las demás nominaciones de la estatuilla. Un placer Ray ;)
    20  votos: 0   link
    el 22-02-2017 16:13 CET por MrCinefilius MrCinefilius

cuélgame