Enlace: magnet:?xt=urn:btih:9f0d26a29711409bf4c5c7af2133eaa713463245&dn=terry+pratchetts+going+postal+brrip+mp4+x264+720p+hr&tr=http%3A%2F%2Ffr33dom.h33t.com%3A3310%2Fannounce
El hábil estafador Moist von Lipwig, que ha sido condenado a morir en la horca, cree que está muerto; así que, cuando se encuentra, de repente, trabajando como administrador de Correos en la fantástica metrópoli de Ankh-Morpork, su sorpresa será mayúscula. Ahora bien, conseguir que el fosilizado Servicio Postal vuelva a funcionar es una misión titánica: debe hacerse cargo de montañas y montañas de cartas que no han sido repartidas durante décadas. Por si esto fuera poco, Moist estaría dispuesto a jurar que las cartas le hablan.
Tags: terry pratchett, going postal,fantástico, comedia
Ésta es mi adaptación favorita de sus libros. Algunos conoceréis al Patricio de la ciudad por ser Tywin Lannister.
Mira que traducir Moist von Lipwig por "Húmedo von Mustachen"… Todo para poder hacer un par de juegos de palabras que quedarían claros con una nota del traductor.
#3 Los he buscado pero no los he encontrado. #2 Gracias. Por si te resultase de interés, tienes esa en <i>Dual </i>en: http://cuelgame.net/story/terry-pratchett-papa-puerco-dvdrip-castellano-ingles
Ésta es mi adaptación favorita de sus libros. Algunos conoceréis al Patricio de la ciudad por ser Tywin Lannister.
Mira que traducir Moist von Lipwig por "Húmedo von Mustachen"… Todo para poder hacer un par de juegos de palabras que quedarían claros con una nota del traductor.
#3 Los he buscado pero no los he encontrado. #2 Gracias. Por si te resultase de interés, tienes esa en <i>Dual </i>en: http://cuelgame.net/story/terry-pratchett-papa-puerco-dvdrip-castellano-ingles
pasa que son dos capitulos unidos y no hay subtitulos para este formato pero si pude encontrar los capitulos separados y los subtitulos. El uno magnet:?xt=urn:btih:2CC7D057117CA28039525A0D3AC43784FC360D57&dn=Going.Postal.Part1.HDTV.XviD-BiA.avi&tr=udp%3a%2f%2ftracker.openbittorrent.com%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.openbittorrent.com%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.istole.it%3a%24port%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.istole.it%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.publicbt.com%3a%24port%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.publicbt.com%3a80%2fannounce&tr=http%3a%2f%2ftracker.hexagon.cc%3a2710%2fannounce Y el dos magnet:?xt=urn:btih:7DCBCEA159A686FF7EFD51A0D0CA063FEC86F076&dn=Going.Postal.Part2.HDTV.XviD-BiA.avi&tr=udp%3a%2f%2ftracker.publicbt.com%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.openbittorrent.com%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ffr33domtracker.h33t.com%3a3310%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.istole.it%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.ccc.de%3a80%2fannounce&tr=http%3a%2f%2fexodus.desync.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.1337x.org%3a80%2fannounce
Y los subtitulos http://www.subdivx.com/index.php?buscar=Going+Postal&accion=5&masdesc=&subtitulos=1&realiza_b=1
No se si quedara bien el post pero lo intento
pasa que son dos capitulos unidos y no hay subtitulos para este formato pero si pude encontrar los capitulos separados y los subtitulos. El uno magnet:?xt=urn:btih:2CC7D057117CA28039525A0D3AC43784FC360D57&dn=Going.Postal.Part1.HDTV.XviD-BiA.avi&tr=udp%3a%2f%2ftracker.openbittorrent.com%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.openbittorrent.com%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.istole.it%3a%24port%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.istole.it%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.publicbt.com%3a%24port%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.publicbt.com%3a80%2fannounce&tr=http%3a%2f%2ftracker.hexagon.cc%3a2710%2fannounce Y el dos magnet:?xt=urn:btih:7DCBCEA159A686FF7EFD51A0D0CA063FEC86F076&dn=Going.Postal.Part2.HDTV.XviD-BiA.avi&tr=udp%3a%2f%2ftracker.publicbt.com%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.openbittorrent.com%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ffr33domtracker.h33t.com%3a3310%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.istole.it%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.ccc.de%3a80%2fannounce&tr=http%3a%2f%2fexodus.desync.com%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.1337x.org%3a80%2fannounce
Y los subtitulos http://www.subdivx.com/index.php?buscar=Going+Postal&accion=5&masdesc=&subtitulos=1&realiza_b=1
No se si quedara bien el post pero lo intento
grande el aporte Belfegor {grin} aún tengo pendiente de ver las dos partes de ‘Hogfather’ pero esta se viene a la saca, un saludo {wink}
grande el aporte Belfegor {grin} aún tengo pendiente de ver las dos partes de ‘Hogfather’ pero esta se viene a la saca, un saludo {wink}
#Tiene subtítulos en castellano??
Gracias por la aportación {smiley}
#Tiene subtítulos en castellano??
Gracias por la aportación {smiley}